[bluecat]

...dass das Display zu genau ist und das SOC (State of Charge) Signal anzeigt, welches der Akku liefert.

Du sagst es, die %-Anzeige suggeriert eine Genauigkeit, welche nicht vorhanden ist. Soweit ich erkennen kann, handelt es sich beim SOC Signal auch 'nur' um eine Spannungsmessung, allerdings korrigiert durch eine hinterlegte Entladekurve, darum:

Wird die % oder Balkenanzeige des Displays als Näherungswert verstanden, lösen sich manche Probleme von selbst.