[bluecat]

Meine Schaltung am ST5 ist so konfiguriert, dass der rechte Taster zum Hochschalten ist. Dadurch kann ich beim Heranfahren an eine Ampel o.ä. gleichzeitig bequem bremsen (und dadurch die Motorunterstützung unterbrechen) und parallel hochschalten. Der weiter entfernte Taster links schaltet auf die kleineren Ritzel..

Können wir uns auf eine einheitliche Bezeichnung einigen? Ich schlage vor:

Hochschalten = in grösseren Gang wechseln = grössere Entfaltung wählen = Kette wechselt am Hinterrad auf kleineres Zahnrad = weniger Strampeln bei gleichem Tempo

Herunterschalten = in kleineren Gang wechseln = kleinere Entfaltung wählen = Kette wechselt am Hinterrad auf grösseres Zahnrad = mehrr Strampeln bei gleichem Tempo